Toni schleppt sich stöhnend in ein Zugabteil. Lydia und Hubert kommen dazu. Vom Mitleid gepackt, nehmen sie sich des sichtlich leidenden Mannes an, der jede Art von Hilfe dringend nötig zu haben scheint und überbieten sich in ihrem Engagement. Dabei erfahren sie den überraschenden Grund seines Leidens.